sorrow

The Lord of Rest

/ kdmiller55 / Leave a comment

23 One Sabbath he was going through the grainfields, and as they made their way, his disciples began to pluck heads of grain. 24 And the Pharisees were saying to him, “Look, why are they doing what is not lawful on the Sabbath?” 25 And he said to them, “Have you never read what David did, when he was in need and was hungry, he and those who were with him: 26 how he entered the house of God, in the time of Abiathar the high priest, and ate the bread of the Presence, which it is not lawful for any but the priests to eat, and also gave it to those who were with him?” 27 And he said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath. 28 So the Son of Man is lord even of the Sabbath.” – Mark 2:23-28 ESV

John’s disciples came to Jesus asking why He and His disciples didn’t follow their lead and keep the fast days appointed by the Pharisees. Their question has a certain sense of superiority about it because the brand of Judaism under which they were raised placed a heavy emphasis on religious performance. In a sense, the practice of one’s faith had become competitive rather than contemplative. It had become more about outward appearances than the inner disposition of the heart.

That is why Jesus dedicated much of His Sermon on the Mount to addressing the hypocrisy of a performance-based religion.

“Watch out! Don’t do your good deeds publicly, to be admired by others, for you will lose the reward from your Father in heaven. When you give to someone in need, don’t do as the hypocrites do—blowing trumpets in the synagogues and streets to call attention to their acts of charity!” – Matthew 6:1-2 NLT

“When you pray, don’t be like the hypocrites who love to pray publicly on street corners and in the synagogues where everyone can see them.” – Matthew 6:5 NLT

“And when you fast, don’t make it obvious, as the hypocrites do, for they try to look miserable and disheveled so people will admire them for their fasting.” – Matthew 6:16 NLT

Jesus had come to provide freedom from this dead-end existence of religious ritualism and rule-keeping. Not long after delivering His Sermon on the Mount, Jesus issued what has become known as His Great Invitation: “Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28 ESV).

Jesus offered rest to those worn out by the constant pressure to measure up and keep up with all the rules, regulations, rituals, and rites of their religion. It was a non-stop and never-ending treadmill of existence based on effort and earning. But Jesus had come to offer something far better: rest for their souls (Matthew 11:29).

Which brings us to today’s passage. The scene is a wheat field somewhere in Galilee.  Mark describes Jesus and His disciples taking a shortcut through the field, and as they did, the disciples casually plucked off the heads of grain and ate them as a snack. They were not doing anything illegal because the Mosaic Law allowed such behavior.

“When you enter your neighbor’s vineyard, you may eat your fill of grapes, but you must not carry any away in a basket. And when you enter your neighbor’s field of grain, you may pluck the heads of grain with your hand, but you must not harvest it with a sickle.” – Deuteronomy 23:24-25 NLT

But as Mark reveals, the problem wasn’t what they were doing; it was when they were doing it. It was the Sabbath, and many rules were tied to that day of the week. God had originally established the Sabbath as a day of rest and had included its observance as part of the Ten Commandments.

“Remember to observe the Sabbath day by keeping it holy. You have six days each week for your ordinary work, but the seventh day is a Sabbath day of rest dedicated to the LORD your God. On that day no one in your household may do any work.” – Exodus 20:8-10 NLT

God provided the people of Israel with the rationale for setting apart this one day above all the other days of the week.

“For in six days the LORD made the heavens, the earth, the sea, and everything in them; but on the seventh day he rested. That is why the LORD blessed the Sabbath day and set it apart as holy.” – Exodus 20:11 NLT

It was a day of commemoration, when the people were to set aside their normal daily activities so they could recall what God had done on their behalf. He was the Creator-God, who made the universe and all that it contained, including them. Observing the Sabbath was intended to remind them of their complete dependence upon God. Their human effort was of no real value. Their very existence depended on God, and by resting on the seventh day, they placed all their hope in Him; He would meet their needs. God had illustrated this principle to the people of Israel long before He set apart the seventh day as holy.

As the Israelites made their way from Egypt to the land of Canaan, God graciously provided them with “bread from heaven.”

“Behold, I am about to rain bread from heaven for you, and the people shall go out and gather a day’s portion every day, that I may test them, whether they will walk in my law or not. On the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be twice as much as they gather daily.” – Exodus 16:4-5 ESV

This bread from heaven (manna) was to be collected daily, but on the sixth day, they were to collect enough to meet their needs for two days. On the seventh day, they were to “rest” from gathering manna because God had provided all they needed the previous day.

The Sabbath was meant to remind them of God’s provision for all their needs. But over time, Israel’s religious leaders turned the Sabbath into a rule-laden, performance-driven day where everything was measured by human effort. They had transformed the God-ordained mandate to rest into a form of work. The religious leaders created a litany of man-made laws to measure the people’s observance of this day of rest. It became all about their ability to keep every law associated with this one day.

According to the Mishnah (the oral law of Israel), 39 different categories of laws were associated with keeping the Sabbath. They included laws concerning carrying, burning, cooking, washing, harvesting, and threshing. According to this oral law, a Jew was forbidden to light a candle on the Sabbath but could hire a Gentile to do it for him. It was also considered Sabbath-breaking to gaze at one’s image in a mirror. So this day of rest had become a day of wearisome, burdensome rule-keeping.

So, when the Pharisees observed Jesus’ disciples plucking wheat, they condemned them for “reaping” on the Sabbath, and they confronted Jesus for allowing His disciples to violate their oral laws.

“Look, why are they breaking the law by harvesting grain on the Sabbath?” – Mark 2:24 NLT

Jesus knew these men prided themselves on their knowledge of the Hebrew Scriptures and used a story contained in the writings of Samuel to justify the actions of His disciples (1 Samuel 21:1-6). Jesus recounts how David, who was on the run from King Saul, had arrived at the town of Nob and asked the high priest to provide food for him and his soldiers. The only bread available was “the holy bread—the Bread of the Presence that was placed before the Lord in the Tabernacle” (1 Samuel 21:6 ESV).

According to the Mosaic Law, this bread was reserved for the priests alone. Yet, Jesus points out that when David “was in need and was hungry, he and those who were with him…entered the house of God…and ate the bread of the Presence, which it is not lawful for any but the priests to eat, and also gave it to those who were with him” (Mark 2:25-26 ESV). In doing so, David violated the law, but in this case, it was acceptable because David was the Lord’s anointed. The prophet Samuel had anointed David as the next king of Israel. He was to be the God-ordained replacement for the disobedient and disappointing King Saul.

By recounting this story, Jesus pointed out a major flaw in their understanding of the Sabbath.

“The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.” – Mark 2:27 ESV

God had set apart the Sabbath as a reminder to the people of Israel that He was their provider; He would care for them. The Sabbath was the day they rested from all their vain efforts at self-provision and relied completely on the One who made the universe and all it contains. God allowed David and his men to eat the Bread of the Presence because David was the Lord’s anointed. David’s physical needs took precedence over the laws concerning the holy bread.

Jesus pointed out to the Pharisees that, as the Son of Man, He was “lord even of the Sabbath” (Mark 2:28 ESV). As God’s anointed, Jesus had full authority to permit his disciples’ behavior. He was placing their well-being above the oral law of the Pharisees. God made the Sabbath, and as the Son of God, Jesus had every right to do what He deemed holy and acceptable on the Sabbath. 

Jesus came to bring rest to the weary and remove the burden of performance and religious rule-keeping. For the average Jew, the Sabbath had become a burdensome and tiring 24 hours marked by constant vigilance and fear of violating the rules. There was no rest, but Jesus had come to change all that. When He offered His Great Invitation, “Come to me, all of you who are weary and carry heavy burdens, and I will give you rest” (Matthew 11:28 NLT), He was speaking to those exhausted from trying to keep all the religious rules and burdened by the weight of trying to earn favor with God. He came to offer them “the bread of life” (John 6:35) and “living water” (John 7:37). He boldly claimed, “Whoever comes to me will never be hungry again. Whoever believes in me will never be thirsty” (John 6:36 NLT). 

When Jesus encountered the Samaritan woman at the well, He offered her this living water, stating, “Anyone who drinks this water will soon become thirsty again. But those who drink the water I give will never be thirsty again. It becomes a fresh, bubbling spring within them, giving them eternal life” (John 4:13-14 NLT). The Samaritan woman was enticed by the idea of never having to draw water from the well again, but Jesus was offering her release from the burden of her sin. Her thirst went far beyond the physical; she longed for love, acceptance, forgiveness, and hope. As a Samaritan, she was despised by the Jews. As a woman with a checkered past, she was rejected by her own people. But Jesus offered her love, acceptance, hope, and a future free from the burden of sin. 

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

A Call to Holiness, Not Happiness

/ kdmiller55 / Leave a comment

8 Therefore do not be ashamed of the testimony about our Lord, nor of me his prisoner, but share in suffering for the gospel by the power of God, 9 who saved us and called us to a holy calling, not because of our works but because of his own purpose and grace, which he gave us in Christ Jesus before the ages began, 10 and which now has been manifested through the appearing of our Savior Christ Jesus, who abolished death and brought life and immortality to light through the gospel, 11 for which I was appointed a preacher and apostle and teacher, 12 which is why I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know whom I have believed, and I am convinced that he is able to guard until that day what has been entrusted to me. – 2 Timothy 1:8-12 ESV

Paul’s letter to Timothy was personal, but global in scope and impact. Originally written with Timothy in mind, Paul’s words are applicable and appropriate for any child of God who understands their calling as an ambassador and servant of Christ. The early church fathers’ decision to include this letter in the canon of Scripture shows they believed it was Spirit-inspired and therefore intended for a broader audience.

In a way, Timothy serves as a model or representative for the rest of the body of Christ. He was a relatively new believer, privileged to have the apostle Paul as his personal mentor and spiritual guide. Although it seems clear that Timothy was commissioned for gospel ministry and received spiritual gifts commensurate with that responsibility, Paul’s instructions apply to every Christ-follower.

If we read this letter as if we’re eavesdropping on a personal conversation between two close friends, we will miss its vital truths. Paul’s admonitions and instructions, while directed at Timothy, apply more broadly to a larger audience. They span the boundaries of time and continue to speak to all those who share Timothy’s “sincere faith” (2 Timothy 1:5 ESV) and who desire to “fan into flame the gift of God” (2 Timothy 1:6 ESV).

Paul issued the same challenge to all Christ-followers: “Imitate me, just as I imitate Christ.” (1 Corinthians 11:1 NLT). He intended his life to model Christlikeness, and he expected every believer to learn from his example. So when Paul declared himself an ambassador for Christ entrusted with “the message of reconciliation” (2 Corinthians 5:19 ESV), he expected all followers of Christ to share that responsibility. When he told the Corinthian believers, “we are ambassadors for Christ, God making his appeal through us” (2 Corinthians 5:20 ESV), he included them as fellow ambassadors, tasked with sharing the same divine invitation: “Be reconciled to God” (2 Corinthians 5:20 ESV).

There is a sense in which all believers are being mentored by Paul as they read his letters and allow the Holy Spirit to apply God’s truth to their hearts. We should read Paul’s words to Timothy with an eager expectation that we will discover personal applications that will radically alter the spiritual trajectory of our lives.

So, when Paul tells Timothy, “do not be ashamed of the testimony about our Lord” (2 Timothy 1:8 ESV), his words apply to us. As believers, we should never find ourselves ashamed to tell others about God’s message of reconciliation made possible through faith in Christ. Paul knew Timothy was struggling to reconcile his mentor’s imprisonment. He was probably fielding difficult questions from believers in Ephesus who wondered what they should expect if the apostle Paul had been imprisoned for his faith. How could that be part of God’s divine plan? Would they be next? Paul knew that Timothy was probably embarrassed by his mentor’s untimely and inexplicable confinement and was struggling to find answers.

But rather than making excuses for his predicament, Paul invited Timothy to “share in suffering for the gospel by the power of God” (2 Timothy 1:8 ESV). Paul wasn’t ashamed of his imprisonment. He viewed it as a privilege and viewed it positively rather than negatively.

I take pleasure in my weaknesses, and in the insults, hardships, persecutions, and troubles that I suffer for Christ. For when I am weak, then I am strong. – 2 Corinthians 12:10 NLT

Paul saw his life as exemplary rather than an anomaly. From his perspective, he was living the model Christian life, and he even pleaded with the believers in Corinth to see every aspect of his life as worthy of emulation, highlighting the good along with the seemingly bad.

In everything we do, we show that we are true ministers of God. We patiently endure troubles and hardships and calamities of every kind. We have been beaten, been put in prison, faced angry mobs, worked to exhaustion, endured sleepless nights, and gone without food. We prove ourselves by our purity, our understanding, our patience, our kindness, by the Holy Spirit within us, and by our sincere love. We faithfully preach the truth. God’s power is working in us. We use the weapons of righteousness in the right hand for attack and the left hand for defense. We serve God whether people honor us or despise us, whether they slander us or praise us. We are honest, but they call us impostors. We are ignored, even though we are well known. We live close to death, but we are still alive. We have been beaten, but we have not been killed. Our hearts ache, but we always have joy. We are poor, but we give spiritual riches to others. We own nothing, and yet we have everything. – 2 Corinthians 6:4-10 NLT

In his letter to the church at Philippi, Paul reminded them that suffering for Christ was to be expected because they were engaged in a spiritual war.

For it has been granted to you that for the sake of Christ you should not only believe in him but also suffer for his sake, engaged in the same conflict that you saw I had and now hear that I still have. – Philippians 1:29-30 ESV

The apostle Peter echoed Paul’s recognition that suffering is a non-negotiable part of the Christian life.

Stay alert! Watch out for your great enemy, the devil. He prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour. Stand firm against him, and be strong in your faith. Remember that your family of believers all over the world is going through the same kind of suffering you are.

In his kindness God called you to share in his eternal glory by means of Christ Jesus. So after you have suffered a little while, he will restore, support, and strengthen you, and he will place you on a firm foundation. – 1 Peter 5:8-10 NLT

So, Paul reminds Timothy (and us) that he was saved “to a holy calling” (2 Timothy 1:9 ESV) and set apart by God for a divine purpose, and, like Paul, he had a responsibility to live up to his calling. Paul acknowledged his own appointment as “a preacher and apostle and teacher” (2 Timothy 1:11 ESV), and he knew that calling was the reason for his imprisonment. That’s why he could “take pleasure” in it. He knew he was doing exactly what he had been commissioned to do, and if faithfully carrying out his job brought suffering, he was simply getting a small taste of what His Savior endured on his behalf.

Paul found no shame in his imprisonment; in fact, he boldly proclaimed, “I am not ashamed of it, for I know the one in whom I trust, and I am sure that he is able to guard what I have entrusted to him until the day of his return.” (2 Timothy 1:12 NLT). Despite his less-than-ideal circumstances, Paul’s faith in Christ remained confident and secure. Difficulties had not caused his faith to waver or his trust in Jesus’ saving work to diminish. Paul was not looking for heaven on earth, and he didn’t expect his belief in Christ to result in a trouble-free life marked by health, wealth, and prosperity.

He knew that the salvation Christ died to provide was eternal in nature, not temporal. Jesus did not sacrifice Himself so Paul could live a comfortable, pain-free life in the here and now. He died so that Paul, Timothy, and every other individual who placed their faith in Him could one day experience an eternity free from sin, pain, suffering, and sorrow.  As Jesus Himself said, “Here on earth you will have many trials and sorrows. But take heart, because I have overcome the world” (John 16:33 NLT).

Father, we don’t like to think of the Christian life as a call to arms. The thought of being in a spiritual battle is unattractive to us. The idea that suffering is a non-negotiable reality of following after Christ is diffiicult for us to accept. But Your Son made it clear that trials and sorrows were to be expected because we live in a fallen world and Peter warned us that Satan “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Peter 5:8 NLT). Yet, we try to minimize pain and maximize pleasure. We seek comfort and sacrifice conviction. We play the short-game, longing for heaven on earth, while forgetting that eternity is what You have planned for us. Your gift of salvation wasn’t designed to give us our best life now, but was a calling to be holy as You are holy — even as we struggle to live out that holiness in an unholy and inhospitable world. We are to lights in the darkness and ambassadors of the good news to those who dwell in darkness. Renew our sense of calling and reinvigorate our commitment to carrying it out, no matter the cost. Amen. 

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

To God Be the Glory

/ kdmiller55 / Leave a comment

11 Therefore remember that at one time you Gentiles in the flesh, called “the uncircumcision” by what is called the circumcision, which is made in the flesh by hands— 12 remember that you were at that time separated from Christ, alienated from the commonwealth of Israel and strangers to the covenants of promise, having no hope and without God in the world. 13 But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ. – Ephesians 2:11-13 ESV

In these verses, Paul seems to be contradicting a statement he made in his letter to the Philippian believers. There, he told them, “But one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead, I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus” (Philippians 3:13-14). Yet, here we hear him telling the Ephesian believers to “remember” – not once but twice.

So which is it, Paul? Are we to remember or forget? Should we look back or press forward? To both questions, Paul would simply answer, “Yes.” As always, when reading Scriptures, context is critical. In his letter to the believers in Philippi, Paul was stressing “the righteousness from God that depends on faith” (Philippians 3:9 ESV). He was contrasting human merit with God’s grace. Paul had spent the early years of his life trying to earn God’s favor and make himself acceptable to God. He boldly confessed his pre-conversion attempt to work his way into God’s good graces.

If anyone else thinks he has reason for confidence in the flesh, I have more: circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; as to the law, a Pharisee; as to zeal, a persecutor of the church; as to righteousness under the law, blameless. – Philippians 3:4-6 ESV

But he went on to admit, “whatever gain I had, I counted as loss for the sake of Christ” (Philippians 3:7 ESV). In other words, all his past achievements and efforts at self-justification before God were worthless when compared to the free gift of grace made available to him through faith in Jesus Christ. This led him to conclude, “For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain Christ and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which comes through faith in Christ, the righteousness from God that depends on faith” (Philippians 3:8-9 ESV).

So, when it came to his right standing with God, there was no looking back, and no need to dwell on his past efforts or put hope in his achieving righteousness on his own. His past accomplishments were worthless to him. So he chose to look ahead and press on to the goal of righteousness made possible through faith in Christ. Anything he had done in the past was of no value when it came to his future righteousness.

However, when Paul wrote to the Ephesians, he had a slightly different goal in mind. In verse 10, he reminds them, “For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them” (Ephesians 2:10 ESV). Good works were not a means of achieving right standing with God, but they should be a reflection of, and a response to, our right standing with God, made possible by faith in Jesus Christ. Good works were not to be meritorious, done in hopes of earning favor with God, but were to be done out of gratitude for all He has done for us. When it comes to works, grace is opposed to earning, but not effort.

In the verses above, Paul is specifically addressing the Gentile converts who were part of the local church in Ephesus. He wanted them to remember that their salvation had nothing to do with works. As a matter of fact, he points out that they weren’t even circumcised.

Don’t forget that you Gentiles used to be outsiders. You were called “uncircumcised heathens” by the Jews, who were proud of their circumcision, even though it affected only their bodies and not their hearts. – Ephesians 2:11 NLT

Prior to coming to faith in Christ, they had been on the outside looking in. Paul told them, “You were excluded from citizenship among the people of Israel, and you did not know the covenant promises God had made to them” (Ephesians 2:12 NLT). And to make matters even worse, he reminded them, “You lived in this world without God and without hope” (Ephesians 2:12 NLT).

Notice the difference in Paul’s emphasis between his letter to the Philippians and his letter to the Ephesians. One is calling them to get their minds off self-righteousness and any hopes of earning right standing with God through human effort. The other is a reminder to never forget who they were before God showered them with His grace. What makes grace so amazing is our total undeservedness. None of us is righteous. None of us deserved to receive God’s grace. And yet, despite our undeserved status, God made available to us His Son’s sacrificial death and gift of redemption. Which is why Paul placed two simple yet powerful words right in the middle of this section of his letter: “But now…”

That transitional statement should remind us of what Paul wrote earlier.

But God, being rich in mercy, because of the great love with which he loved us, even when we were dead in our trespasses, made us alive together with Christ — by grace you have been saved. – Ephesians 2:4-5 ESV

Despite our dead condition, God intervened on their behalf, out of His love and according to His rich mercy. And Paul wanted them to remember just how bad things had been, so that they would fully appreciate what God had done for them.

But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ. – Ephesians 2:13 ESV

Far off…brought near. Outsiders…insiders. Enemies…friends. Condemned…justified. Dead…alive. Lost…found. Sinful…blameless. Guilty…forgiven.

Paul would have us never forget our past, but we should never dwell on it or allow it to cause any pangs of guilt. There is value in recalling how bad things were before we heard the good news of Jesus Christ. The glory of grace always shines brightest against the dark backdrop of human sin and hopelessness. It is in considering what God has done for us that we gain assurance and confidence in all that He has promised to do in the future. Paul put it well in his letter to the Colossians.

You were his enemies, separated from him by your evil thoughts and actions. Yet now he has reconciled you to himself through the death of Christ in his physical body. As a result, he has brought you into his own presence, and you are holy and blameless as you stand before him without a single fault. But you must continue to believe this truth and stand firmly in it. Don’t drift away from the assurance you received when you heard the Good News. – Colossians 1:21-23 NLT

According to Paul, believers should live with their heads on a swivel, occasionally looking back to recall who they were before Christ redeemed them, and confidently looking ahead to the promise of their future glorification. Recalling our past will deepen our gratitude for His grace. Focusing on His promise of an eternity free from sin, sorrow, and pain will strengthen our hope. And both will intensify our resolve to stand firm and remain faithful as we wait.

Father, it really does help to remember who I was before I came to faith in Christ. Even though I was only seven years old when I became a believer, I was, as the old hymn states, “a sinner, condemned, unclean.” All my righteous deeds were worthless in Your eyes. I was dead in my tresspasses and sins and worthy of condemnation and death. I was “living apart from Christ…excluded from citizenship among the people of Israel” and “did not know the covenant promises God” (Ephesians 2:12 NLT). But You stepped in and called me out of darkness into the marvelous light of Your grace. I was “far away from God, but now…have been brought near to him through the blood of Christ” (Ephesians 2:13 NLT). You did all that for me and, on top of that, You guaranteed me the gift of eternal life, free from sin and death and marked by perfect righteousness. 

To God be the glory, great things He hath done,
So loved He the world that He gave us His Son,
Who yielded His life our redemption to win,
And opened the life-gate that all may go in.
Praise the Lord, praise the Lord,
  Let the earth hear His voice;
Praise the Lord, praise the Lord,
  Let the people rejoice;
Oh, come to the Father, through Jesus the Son,
  And give Him the glory; great things He hath done. (Fanny Crosby, 1875)
Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Things Are Not Always As They Seem

/ kdmiller55 / Leave a comment

36 As it is written,

“For your sake we are being killed all the day long;
    we are regarded as sheep to be slaughtered.”

37 No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us. 38 For I am sure that neither death nor life, nor angels nor rulers, nor things present nor things to come, nor powers, 39 nor height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord. – Romans 8:36-39 ESV

What are the “these things” to which Paul refers in verse 37? To get the answer, all you have to do is look at the preceding verse where he lists tribulation, distress, persecution, famine, nakedness, danger, and the sword. Paul says that “in all these things we are more than conquerors through him who loved us” (Romans 8:37 ESV).

According to Paul, we’re not only survivors, but we’re also thrivers. The phrase he uses, “more than conquerors,” is actually a compound word in Greek. It is hypernikaō and the first half means “exceedingly abundantly, over, beyond, more than.” We don’t just conquer, we hyper-conquer. Or better yet, we overcome, because that is what the second half of the compound word means. The Greek word nikaō means “to overcome, to carry off the victory, come off victorious” (Outline of Biblical Usage). In the end, we come off victorious in a big way. Why? Because God is for us. He has justified us, and one day He will glorify us. So, “these things” that happen to us in this life are nothing compared to God’s love and faithfulness and the future plans He has for us.

None of “these things” can prevent God from loving us, sanctifying us, and, one day, glorifying us. From our limited human perspectives, we tend to view things just as the psalmist did, whom Paul quotes.

Yet for your sake we are killed all the day long;
    we are regarded as sheep to be slaughtered. – Psalm 44:22 ESV

That same psalm contains the following words of encouragement concerning God’s faithful care and provision for His people.

O God, we have heard it with our own ears—
    our ancestors have told us
of all you did in their day,
    in days long ago:
You drove out the pagan nations by your power
    and gave all the land to our ancestors.
You crushed their enemies
    and set our ancestors free.
They did not conquer the land with their swords;
    it was not their own strong arm that gave them victory.
It was your right hand and strong arm
    and the blinding light from your face that helped them,
    for you loved them. – Psalm 44:1-3 NLT

The psalmist went on to talk of their need for continued dependence upon God.

I do not trust in my bow;
    I do not count on my sword to save me.
You are the one who gives us victory over our enemies;
    you disgrace those who hate us. – Psalm 44:6-7 NLT

Just as God had saved their ancestors in the past, the Israelites counted on God to defend and protect them from their enemies. The psalmist knew that the key to their ultimate victory was the presence and power of God, and Paul shared their viewpoint. Which is why he qualified his description of us as “more than conquerors“ by emphasizing the means of our victory: “through him who loved us” (Romans 8:37 ESV).

Our victory over the troubles and trials of this life is completely dependent upon the love of God as expressed in the sacrifice of His Son. God’s love for us is perfect and complete, and includes not only our salvation, but our ultimate glorification. Which is why Paul expresses his confident reliance upon his ever-faithful God.

I am convinced that nothing can ever separate us from God’s love. Neither death nor life, neither angels nor demons, neither our fears for today nor our worries about tomorrow—not even the powers of hell can separate us from God’s love. No power in the sky above or in the earth below—indeed, nothing in all creation will ever be able to separate us from the love of God that is revealed in Christ Jesus our Lord. – Romans 8:38-39 NLT

There are times we feel as if God has fallen out of love with us. Difficulties have a way of making us feel unloved and uncared for. In the midst of a trial, we wonder where God has gone or why He is doing nothing to remedy our problem. The psalmist knew exactly how that felt.

But now you have tossed us aside in dishonor.
    You no longer lead our armies to battle.
You make us retreat from our enemies
    and allow those who hate us to plunder our land.
You have butchered us like sheep
    and scattered us among the nations.
You sold your precious people for a pittance,
    making nothing on the sale. – Psalm 44:9-12 NLT

The psalmist even boldly asserts that their suffering is unmerited because they are innocent of any wrongdoing.

All this has happened though we have not forgotten you.
    We have not violated your covenant.
Our hearts have not deserted you.
    We have not strayed from your path. – Psalm 44:17-18 NLT

From his perspective, God was strangely silent and inactive. God was the key to their rescue, but He seemed distant and uninterested in their plight. So, the psalmist issued the Almighty a wakeup call.

Wake up, O Lord! Why do you sleep?
    Get up! Do not reject us forever.
Why do you look the other way?
    Why do you ignore our suffering and oppression?
We collapse in the dust,
    lying face down in the dirt.
Rise up! Help us!
    Ransom us because of your unfailing love. – Psalm 44:23-26 NLT

But Paul would have countered this view with the words of another psalm written by King David.

“…he who watches over Israel never slumbers or sleeps.” – Psalm 122:4 NLT

Pau understood that God had already provided the victory. That is why he could assure his audience that they were already super-overcomers. Why? Because their sins had been forgiven. They had been made right in God’s eyes and stood before Him as justified and fully assured of their future glorification. There was nothing that could happen to them in this life that would ever separate them from God’s love. He had already ransomed and redeemed them. They were His children and heirs to His kingdom.

In the latter years of his life, Paul was able to tell Timothy, “I have fought the good fight, I have finished the race, and I have remained faithful. And now the prize awaits me—the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me on the day of his return. And the prize is not just for me but for all who eagerly look forward to his appearing” (2 Timothy 4:7-8 NLT).

His victory was assured, and so is ours. We will overcome. We will enjoy the full measure of the love of God, which will culminate in our glorification.

And we believers also groan, even though we have the Holy Spirit within us as a foretaste of future glory, for we long for our bodies to be released from sin and suffering. We, too, wait with eager hope for the day when God will give us our full rights as his adopted children, including the new bodies he has promised us. – Romans 8:23 NLT

Father, this reminder of Your unfailing love and unassailable plan for my future is always needed. We live in difficult times when the world seems to be falling apart and the enemy appears to be winning the battle. Yet, as Paul reminds us, You are still large and in charge of all that You have created. You have never abdicated Your throne or relinquished Your right to rule and reign. Your will is being done at every moment of every day, and that includes in my life. There is nothing that can separate me from Your love and their is nothing that can deter or defeat Your plan for my future glorification. While I don’t always feel like a victorious conqueror in this life, Paul reminds me that our team wins in the end. And while this life may be filled with sorrow, suffering, and setbacks, You have already secured the final victory over sin and death through the sacrifice of Your Son. His resurrection and the promise of His ultimate return guarantees that my redemption will be fully realized one day. Never let me forget that reality. Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.22

This World Is Not Our Home

/ kdmiller55 / Leave a comment

18 For I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us. 19 For the creation waits with eager longing for the revealing of the sons of God. 20 For the creation was subjected to futility, not willingly, but because of him who subjected it, in hope 21 that the creation itself will be set free from its bondage to corruption and obtain the freedom of the glory of the children of God. 22 For we know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until now. 23 And not only the creation, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for adoption as sons, the redemption of our bodies. 24 For in this hope we were saved. Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what he sees? 25 But if we hope for what we do not see, we wait for it with patience. – Romans 8:18-25 ESV

Paul has just told us that we need to accept the reality that, in this life, we will suffer with Christ “in order that we may also be glorified with him” (Romans 8:17 ESV). All of us would love to avoid suffering; that is only natural. But Paul seems to indicate that suffering is part of the process that leads to our future glorification.

Much of the suffering we experience in this lifetime is related to our sanctification, God’s work of transforming us into the likeness of His Son. He is constantly refining and purifying us, making our behavior comport with our status as His sons and daughters. And Paul confidently tells us, “I am certain that God, who began the good work within you, will continue his work until it is finally finished on the day when Christ Jesus returns” (Philippians 1:6 NLT).

We are works in progress, and are not yet what we will be. Part of the problem is the earthly bodies in which we are required to live. Paul compared man’s earthly body to a tent, which emphasizes its temporary nature. It is not meant to be permanent but was designed for this world, not the next.

For we know that when this earthly tent we live in is taken down (that is, when we die and leave this earthly body), we will have a house in heaven, an eternal body made for us by God himself and not by human hands. We grow weary in our present bodies, and we long to put on our heavenly bodies like new clothing. For we will put on heavenly bodies; we will not be spirits without bodies. While we live in these earthly bodies, we groan and sigh, but it’s not that we want to die and get rid of these bodies that clothe us. Rather, we want to put on our new bodies so that these dying bodies will be swallowed up by life. God himself has prepared us for this, and as a guarantee he has given us his Holy Spirit. – 2 Corinthians 5:1-5 NLT

As we experience our time-bound existence in these temporary bodies, it is easy to become one-dimensional and focused on this life, all the while forgetting that there is a life to come. But this life is not all there is, and is not all we should think about. As we endure the suffering and distractions of this world, Paul would have us keep our eyes and our faith firmly focused on what God has in store for us. Which is why he said, “What we suffer now is nothing compared to the glory he will reveal to us later” (Romans 8:18 NLT).

As followers of Christ, we need to constantly remind ourselves that no matter how bad things may get in this life, something unbelievably better awaits us. And even the good things we may experience during our time on this earth are nothing when compared to the glory that awaits us.

Again, what makes focusing on the future so difficult is our earthly bodies. When we suffer, our bodies convince us that nothing good can come from it. We become incapable and sometimes unwilling to consider that God can and does use suffering to sanctify us. Which is why Paul adds the following word of encouragement later in this same chapter:

And we know that God causes everything to work together for the good of those who love God and are called according to his purpose for them. – Romans 8:28 NLT

Whether we realize it or not, our struggles in this life are proof that there is more to come. We will never be fully satisfied with life in this world, and the pain and suffering we experience cause us to long for relief and rescue. Even blessings that come in the form of material or physical things leave us empty because they are temporal and nothing more than a cheap imitation of what is to come. Everything in this world is prone to destruction and decay and will ultimately leave us disappointed because it cannot deliver what it seems to promise. That is why Jesus warned His disciples against placing too much hope in temporal treasures.

“Don’t store up treasures here on earth, where moths eat them and rust destroys them, and where thieves break in and steal. Store your treasures in heaven, where moths and rust cannot destroy, and thieves do not break in and steal. Wherever your treasure is, there the desires of your heart will also be.” – Matthew 6:19-21 NLT

Our hearts will find no lasting satisfaction or fulfillment in the things of this earth. In fact, if we’re not careful, the temporal treasures we think will bring us happiness and contentment will actually produce coveteousness, lust, greed, selfishness, and a host of other far-from-righteous characteristics. It is this reality that led Paul to warn the Galatian believers, “Let us not become conceited, provoking one another, envying one another” (Galatians 5:26 NLT). He also admonished them for living like they were citizens of this world rather than the one to come.

You are still controlled by your sinful nature. You are jealous of one another and quarrel with each other. Doesn’t that prove you are controlled by your sinful nature? Aren’t you living like people of the world? – Galatians 3:3 NLT

Living one-dimensionally can only lead to one thing: an overemphasis on this world. But we were made for glory.  He reminds the believers in Rome that, as children of God, they have an eternal future awaiting them, including glorified bodies that will allow them to live forever. 

We, too, wait with eager hope for the day when God will give us our full rights as his adopted children, including the new bodies he has promised us. We were given this hope when we were saved. (If we already have something, we don’t need to hope for it.) – Romans 8:24 NLT

When Jesus rose from the dead, He did so in a glorified body that is no longer susceptible to death, and He remains in that glorified body at this very moment. And it will be in that glorified body that He returns one day. The apostle John reminds us that when Christ returns, we will see Him in His glorified human body and recognize that we, too, have been transformed into His likeness. 

Dear friends, we are already God’s children, but he has not yet shown us what we will be like when Christ appears. But we do know that we will be like him, for we will see him as he really is. – 1 John 3:2 NLT

Paul provided the believers in Corinth with further details concerning this future glorification of our earthly bodies.

…our physical bodies cannot inherit the Kingdom of God. These dying bodies cannot inherit what will last forever.

But let me reveal to you a wonderful secret. We will not all die, but we will all be transformed! It will happen in a moment, in the blink of an eye, when the last trumpet is blown. For when the trumpet sounds, those who have died will be raised to live forever. And we who are living will also be transformed. For our dying bodies must be transformed into bodies that will never die; our mortal bodies must be transformed into immortal bodies.

Then, when our dying bodies have been transformed into bodies that will never die this Scripture will be fulfilled:

“Death is swallowed up in victory.
O death, where is your victory?
    O death, where is your sting?” – 1 Corinthians 15:50-55 NLT

We are to live with our hope set on the future, not the here-and-now. We cannot see what God has in store for us, but we can hope in it and for it because He has promised it to us. These bodies will decay and die, but we will receive new bodies, redeemed, resurrected bodies that will no longer experience pain, suffering, the process of aging, or the future prospect of death. Our future glory needs to become a present reality for us as God’s children because, as the old hymn states: 

This world is not my home
I’m just a-passing through
My treasures are laid up
Somewhere beyond the blue.
The angels beckon me
From heaven’s open door
And I can’t feel at home
In this world anymore.
– Jim Reeves, This World Is Not My Home lyrics © Sony/atv Tree Publishing

Father, what a timely reminder. I woke up this morning to a temporal, time-based world. I didn’t sleep well but the alarm went off and I got up anyway. It didn’t help that my temporal, age-bound body ached and my back kept me awake most of the night. As I read through this passage, my sleep-deprived mind was fuzzy, making it difficult to concentrate. Even as I write this prayer, it’s difficult to put a sentence together. But Paul has reminded me that all of this is temporary. There is a new, glorified body awaiting me in the future. I don’t know exactly what that body will look like, but You have promised that it will be pain-free and death-defying. In it, I will experience the glory of Your Kingdom and without the debilitating effects of sin. Thank You for reminding me that “what we suffer now is nothing compared to the glory he will reveal to us later” (Romans 8:18 NLT). Continue to give me the endurance to wait patiently for what You have in store for me. Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.22

God Never Disappoints

/ kdmiller55 / Leave a comment

1 Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. 2 Through him we have also obtained access by faith into this grace in which we stand, and we rejoice in hope of the glory of God. 3 Not only that, but we rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces endurance, 4 and endurance produces character, and character produces hope, 5 and hope does not put us to shame, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us. – Romans 5:1-5 ESV

Having settled the case of whether justification is by works or by faith, Paul now moves on in his discussion about the gospel of God. Paul emphatically and confidently states, “since we have been justified by faith” (Romans 5:1 ESV). The tense of the Greek word he uses is extremely important because it speaks of an event that has already happened. In essence, Paul is saying, “having been declared righteous, we have peace with God.” It is in the past tense and describes an event that has already taken place.

Once someone places their faith in Jesus Christ as their Savior, they are immediately declared righteous or are justified by God. Their debt to God is paid in full, their sins are removed, and they receive the righteousness of Christ. It is a done deal, accomplished entirely by God and as a result of faith. We no longer have to justify ourselves to God because we have been freed from trying to earn His favor. We have been released from the impossible burden of living up to His righteous standards in the hopes that He will accept us. Our salvation is accompanied by our justification.

One of the greatest benefits of our justification is the peace we enjoy with God. In verse 10 of this same chapter, Paul makes it clear that, before salvation, we were all enemies of God and subject to His wrath. We stood condemned and deserving of His righteous, just judgment. Paul emphasized this vital truth in his letter to the church in Colossae

…you who were once far away from God. You were his enemies, separated from him by your evil thoughts and actions. Yet now he has reconciled you to himself through the death of Christ in his physical body. As a result, he has brought you into his own presence, and you are holy and blameless as you stand before him without a single fault. – Colossians 1:21-22 NLT

God’s gospel, His plan for man’s salvation, has provided a means by which sinful, guilty, and rebellious men and women can be made right with Him, enjoying a state of permanent peace and the uninterrupted joy of His presence. The Greek word Paul used for peace carries the idea of harmony, security and safety. It is “the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is” (Outline of Biblical Usage).

We enjoy this peace with God because of God’s grace; it is His unmerited favor that has made it all possible. We did nothing to deserve or earn it, and Paul reminds us that we obtained access to this grace-given position through faith. In other words, we have access into the very presence of God as a result of God’s mercy. And it is our faith in the graciousness, goodness, mercy, and kindness of God made evident in the death of His Son that makes our reconciliation with Him possible.

And the best part of this God-ordained transformation is that our newfound peace with Him is permanent and includes the future hope of our eternal relationship with Him. This is why Paul states, “we rejoice in hope of the glory of God” (Romans 5:2 ESV). There is a day coming when His Son will return, and those who have been made right with God through faith in Christ’s sacrificial death on the cross will enjoy an eternity of permanent peace with God.

But in the meantime, Paul encourages us to rejoice in our present sufferings. While we wait for the hope of the glory of God, we find ourselves living on this earth and facing trials and troubles of all kinds. Our newfound peace with God has put us at odds with the world we live in. Jesus warned His disciples that their relationship with Him would draw the ire of the enemy and the world over which he rules.

“If the world hates you, remember that it hated me first. The world would love you as one of its own if you belonged to it, but you are no longer part of the world. I chose you to come out of the world, so it hates you.” –John 15:18-19 NLT

The apostle John painted a bleak but accurate picture when he wrote, “the world around us is under the control of the evil one” (1 John 5:19 NLT). In his letter to the church in Corinth, Paul warned them that Satan was a very real enemy who, as the god of this world, had the power to deceive and dissuade humanity.

Satan, who is the god of this world, has blinded the minds of those who don’t believe. They are unable to see the glorious light of the Good News. They don’t understand this message about the glory of Christ, who is the exact likeness of God. – 2 Corinthians 4:4 NLT

As a result of our newfound righteousness with God, we stand in stark contrast with the world around us. As we live by faith and in submission to His indwelling Holy Spirit, our suffering will intensify. Paul reminds us, “Continue to believe this truth and stand firmly in it. Don’t drift away from the assurance you received when you heard the Good News. (Colossians 1:23 NLT).

When facing suffering, we will be tempted to bail out or give up. But we must constantly remind ourselves that the trials and difficulties we face have a divine purpose. That is why Paul encourages us to rejoice in them rather than run from them. 

We can rejoice, too, when we run into problems and trials, for we know that they help us develop endurance. And endurance develops strength of character, and character strengthens our confident hope of salvation. And this hope will not lead to disappointment. – Romans 5:3-5 NLT

Our reconciled state with God will produce irreconcilable differences with this world. But any suffering we encounter will produce patient endurance in us. As we suffer, we learn to persevere, and that perseverance increases our Christlikeness. The author of Hebrews states that Jesus had to suffer as well; it was all part of His Father’s redemptive plan.

Even though Jesus was God’s Son, he learned obedience from the things he suffered. In this way, God qualified him as a perfect High Priest, and he became the source of eternal salvation for all those who obey him. – Hebrews 5:8-9 NLT

So then, since we have a great High Priest who has entered heaven, Jesus the Son of God, let us hold firmly to what we believe. This High Priest of ours understands our weaknesses, for he faced all of the same testings we do, yet he did not sin. So let us come boldly to the throne of our gracious God. There we will receive his mercy, and we will find grace to help us when we need it most. – Hebrews 4:15-16 NLT

As we patiently endure the sufferings of life, our character is tested and proven true. Our faithful endurance reveals the character of Christ in our lives, as evidenced by the fruit of the Spirit: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control.

As those divine characteristics show up in our lives despite our suffering, our hope increases, our faith is strengthened, and our confidence in God grows stronger. We become increasingly more certain that we belong to Him and that we truly are new creations. Our hope in God will not leave us empty-handed or disappointed. We will never find ourselves ashamed or embarrassed because of the faith we placed in God’s promises. Our trust in Christ’s redemptive work on the cross will not fail to deliver what God has promised.  We can suffer, endure, grow, and hope “because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us” (Romans 5:5 ESV).

The very presence of the Spirit within us is a reminder of God’s love for us, but He is also the source of our enduring love for God. We love because God first loved us. We endure because we rest in God’s love for us. We rejoice in trials because we know that God is using them for our good and His glory.

But as Paul has made clear, it all begins with faith, a confident hope in our faithful covenant-keeping God. Our justification is by faith, our sanctification is by faith, and our capacity to endure is the result of faith. And, as Paul reminds us, our faith in God will never disappoint.

Father, this is one of those difficult passages that seems so illogical. Rejoicing in trials is counterintuitive and seems impossible to pull off. The concept of suffering well sounds more like an oxymoron than a way life. I have no trouble believing in the reality of trial because I face them on a regular basis; it is the rejoicing part I struggle with. Yet, the older I get and the longer I live, the more I realize that Paul was right; You do use difficulties to transform us. You never said trials would be fun, but You did say they would be beneficial. When going through them, I find myself becoming far more dependent on You. Of course, I will always try to come up with my own solution. But, inevitably, my efforts fall short and I find myself turning to You for help, hope, and deliverance. And You have never disappointed me. You are always faithful and, while Your timing is not always to my liking, Your solution is always perfect. But like so many others, I am prone to forget and find myself facing the next difficulty with the same sense of hopelessness and confusion. I fail to remember all that You have done in the past. Please help me recall Your goodness and greatness when the next trial shows up so that I can rejoice in Your faithfulness long before Your deliverance appears. Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.22

Faith Comes Before Faithfulness

/ kdmiller55 / Leave a comment

9 Is this blessing then only for the circumcised, or also for the uncircumcised? For we say that faith was counted to Abraham as righteousness. 10 How then was it counted to him? Was it before or after he had been circumcised? It was not after, but before he was circumcised. 11 He received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. The purpose was to make him the father of all who believe without being circumcised, so that righteousness would be counted to them as well, 12 and to make him the father of the circumcised who are not merely circumcised but who also walk in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised. – Romans 4:9-12 ESV

The “blessing” Paul refers to is the one mentioned in the previous two verses, where he quoted directly from the Psalms.

Blessed is the one whose transgression is forgiven,
    whose sin is covered.
Blessed is the man against whom the Lord counts no iniquity,
    and in whose spirit there is no deceit. – Psalm 32:1-2 ESV 

This blessing includes the forgiveness of sin because of the atonement or payment for those sins by another, leaving the one forgiven with no guilt or further remnants of that sin. Paul says that this remarkable blessing is not just reserved for the Jews, those he refers to as “the circumcised.” This is because the blessing is available to everyone through faith, just as Abraham’s righteous standing was made possible by his faith.

Paul makes it clear that God declared Abraham righteous long before He commanded Abraham to be circumcised. Genesis 15 records Abraham’s encounter with God when he was informed about the divine plans for his future.

Then the Lord took Abram outside and said to him, “Look up into the sky and count the stars if you can. That’s how many descendants you will have!” – Genesis 15:5 NLT

Despite the fact that Abraham was in his mid-80s at the time and his wife Sarah was barren, the text states, “Abram believed the Lord, and the Lord counted him as righteous because of his faith” (Genesis 15:6 NLT).  It was nearly two decades later that Abraham received God’s command to practice the rite of circumcision.

When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him and said, “I am El-Shaddai—‘God Almighty.’ Serve me faithfully and live a blameless life. I will make a covenant with you, by which I will guarantee to give you countless descendants.” – Genesis 17:1-2 NLT

God agreed to confirm His covenant agreement with Abraham and his future descendants.

“I will confirm my covenant with you and your descendants after you, from generation to generation. This is the everlasting covenant: I will always be your God and the God of your descendants after you. And I will give the entire land of Canaan, where you now live as a foreigner, to you and your descendants. It will be their possession forever, and I will be their God.” – Genesis 17:7-8 NLT

But God informed Abraham that their confirmation of the covenant would come with a cost. Every male member of Abraham’s future family would be required to undergo circumcision.

“Your responsibility is to obey the terms of the covenant. You and all your descendants have this continual responsibility. This is the covenant that you and your descendants must keep: Each male among you must be circumcised. You must cut off the flesh of your foreskin as a sign of the covenant between me and you. From generation to generation, every male child must be circumcised on the eighth day after his birth. This applies not only to members of your family but also to the servants born in your household and the foreign-born servants whom you have purchased. All must be circumcised. Your bodies will bear the mark of my everlasting covenant.” – Genesis 17:9-13 NLT

Circumcision was to be a physical reminder of their covenant commitment to God. It was never intended to be guarantee their right standing before God. Paul emphasizes this point when he states, “He [Abraham] received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised” (Romans 4:11 ESV).

In other words, Abraham’s right standing before God had nothing to do with circumcision, but circumcision had everything to do with his right standing before God. It was to be a symbol of his unique relationship with God, rooted in his faith in God. The rite of circumcision did not justify anyone with God, any more than the rite of baptism makes someone right with God today. The descendants of Abraham were to practice circumcision as a sign that they believed in God’s covenant promises. It was an outward demonstration of their faith. Refusing to be circumcised was a demonstration of a lack of faith and would result in that individual’s expulsion from God’s covenant community.

“Any male who fails to be circumcised will be cut off from the covenant family for breaking the covenant.” – Genesis 17:14 NLT

Like baptism, circumcision was intended to be an outward sign of something that had taken place inwardly. However, the Jews had turned circumcision into the source of their righteousness when God had intended it as the sign of their righteousness. Circumcision without faith in God was worthless; it meant nothing. Paul stated this truth earlier when he wrote: “A true Jew is one whose heart is right with God. And true circumcision is not merely obeying the letter of the law; rather, it is a change of heart produced by the Spirit. And a person with a changed heart seeks praise from God, not from people.” (Romans 2:29 NLT).

In the book of Jeremiah, God prophetically declared, “Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will punish all those who are circumcised merely in the flesh…all the house of Israel are uncircumcised in heart” (Jeremiah 9:25, 26 ESV).

Paul tells us that God declared Abraham righteous prior to the covenant of circumcision because He intended Abraham to be the father of all who believe “without being circumcised” (Romans 4:11 ESV). The righteousness God required was based on faith, not works; it was founded on belief, not on obedience to a command. Righteousness could be earned, and it was not a standard to be met.

…it is a change of heart produced by the Spirit. – Romans 2:29 NLT

In plain language, it was to be a work of God, not man, and was to be provided by God, not man. So that no man could boast or brag.

The book of Jeremiah records God’s pleas for His covenant people to return to Him.

“Plow up the hard ground of your hearts! Do not waste your good seed among thorns. O people of Judah and Jerusalem, surrender your pride and power. Change your hearts before the Lord, or my anger will burn like an unquenchable fire because of all your sins.” – Jeremiah 4:3-4 NLT

The people of Judah were guilty of unbelief, having failed to trust God and believe His promises concerning them. They had gone after other gods and made alliances with other nations. They had broken His commands and lived in the false security of their status as God’s chosen people. But what God was calling them to do was impossible for them. They would never be able to surrender their pride and power. They did not possess the capacity to change their hearts. As a result, God’s punishment was coming.

They would experience His wrath against their sin and rebellion, but God would not annihilate them. Instead, He would preserve them. And while He would allow them to fall into captivity among their enemies for 70 years, He would also restore them to their land and reestablish them as a people. Why? Because He had made a promise to Abraham. God had told Abraham, “In you all the families of the earth shall be blessed” (Genesis 12:3 ESV). He had also promised, “To your offspring I will give this land” (Genesis 12:7 ESV).

But in the book of Galatians, Paul makes a clarifying interpretation of these passages. “Now the promises were made to Abraham and to his offspring. It does not say, ‘And to offsprings,’ referring to many, but referring to one, ‘And to your offspring,’ who is Christ” (Galatians 3:16 ESV). In other words, God’s promise to bless the nations through Abraham would be fulfilled through one of his descendants – specifically, Jesus. God made His promise to Abraham long before He gave the law to the people of Israel. So Paul concludes: “The agreement God made with Abraham could not be canceled 430 years later when God gave the law to Moses. God would be breaking his promise. For if the inheritance could be received by keeping the law, then it would not be the result of accepting God’s promise. But God graciously gave it to Abraham as a promise” (Galatians 3:17-18 NLT).

Our righteousness is made possible by faith in the promise of God, just as it was for Abraham. I am not made right with God by trying to live up to His righteous standards. I am made right with Him when I recognize my complete inability to meet His criteria for righteousness and place my faith in His plan for my salvation: His Son’s death, burial, and resurrection.

Jesus died to pay the penalty for my sins, He rose again to prove that His sacrifice was acceptable to God, and He took on my sin and imparted to me His righteousness. All men are made right with God through faith in His Son. When we place our faith in God’s plan of salvation, we walk in the footsteps of the faith Abraham laid down all those years ago.

The righteous shall live by faith. – Romans 1:17 ESV

Father, thank You for the gift of faith. It is certainly not something we could have produced. Your Spirit makes faith in Your promises possible. If left to our own devices, we would refuse to believe. Like the Israelites, we would turn our backs on You and worship other gods. In fact, we all do it every day. We are prone to unfaithfulness.; it is built into our fallen DNA. But Your Spirit graciously regenerates those who are dead in their trespasses and sins, and opens their eyes to see the glory of Your grace-based gospel. And when we place our faith in the truth of Your Son’s death, burial, and resurrection, we receive new life. We are born again. Not based on our feeble attempts to keep a list of religious rules or regulations, but based solely on grace alone through faith alone in Christ alone. Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.22

The Fallacy of Free Will

/ kdmiller55 / Leave a comment

26 For this reason God gave them up to dishonorable passions. For their women exchanged natural relations for those that are contrary to nature; 27 and the men likewise gave up natural relations with women and were consumed with passion for one another, men committing shameless acts with men and receiving in themselves the due penalty for their error. – Romans 1:26-27 ESV

What happens when man abandons the truth of God for “the lie?” The lie is that God does not exist at all or that He is a figment of man’s fertile imagination. And if the one true God does not exist, then man is free to be the master of his fate and to choose his own moral agenda. With God out of the picture, man can determine what is right and wrong and create his own laws for life.

Three times in this section of Romans 1, Paul uses the phrase, “God gave them up.” Paul is attempting to demonstrate what life looks like when God releases men to pursue and believe “the lie.” Thinking themselves to be wise, their foolish hearts become darkened, and they lose any ability to make decisions based on the wisdom and righteousness of God. In this moral free-for-all, they find themselves believing and practicing every imaginable lifestyle choice.

“Those who turned against God turned everything on its head. For those who forsook the author of nature could not keep to the order of nature.” – Pelagius, Commentary on Romans

Paul refers to women who “exchanged natural relations for those that are contrary to nature,” and he mentions men who “gave up natural relations with women and were consumed with passion for one another” (Romans 1:26-27 ESV). There are those who attempt to write this off as Paul’s personal opinion. There are others who try to dismiss what Paul says by insinuating that he is only speaking against “improper” homosexual acts, not the act itself. Still others want to believe that Paul is only referring to homosexual acts that were taking place in the context of pagan worship. But these are not the words of Paul; they are the words of God. They are part of the powerful explanation Paul has provided in this letter regarding the gospel of God.

Men are without excuse; they have abandoned the truth about God and His will for mankind. They have ignored His clear revelation of His invisible attributes and divine nature in His creation. Rather than worship God, they have ended up worshiping anything and everything but God. And Paul makes it painfully clear that sinful man always ends up distorting the truth of God. They exchange the natural for the unnatural, what is right for what is wrong, the holy for the unholy, and the will of God for the will of self. They become consumed with passions, all kinds of passions, both good and bad. But the time comes when they can no longer tell the difference, and the lines become blurred. Their consciences become seared, and they lose the ability to discern right from wrong, even becoming rabid defenders of their actions and attitudes.

It doesn’t take a biblical scholar to read the words of God recorded in Genesis 1 and to reach a conclusion.

So God created human beings in his own image. In the image of God he created them; male and female he created them. Then God blessed them and said, “Be fruitful and multiply. Fill the earth and govern it.” – Genesis 1:27-28 NLT

They were to bear fruit, to multiply their kind. That is why God created a male and a female. It was together, as man and woman, that they were to fulfill the command of God. Adam could not do it alone. Eve was incapable of procreating on her own. God built the ability to multiply their kind into their very nature and physiology. But man, in his sin, determined a “better way,” a preferred way. Natural passions are replaced by unnatural, ungodly passions. Paul calls them “dishonorable passions.” The Greek word he uses is atimia, and it carries a very graphic connotation. It was “used of the unseemliness and offensiveness of a dead body” (Thayer’s Greek Lexicon). It was also used to refer to the dishonorable use of a vessel or container. Bodies were meant to contain life. That is why a dead body is unnatural and offensive to our senses. It is lifeless and no longer operating as intended. The same thing is true of those who are consumed by same-sex attraction. They are no longer operating as God intended, and their acts are unnatural and against the ordained will of God.

But in our day and age, any attempt to make this claim is met with disdain, hatred, cries of bigotry and intolerance, and a violent defense of individual rights and freedoms. But, according to Paul, we should not be surprised. Their foolish hearts are darkened. Claiming to be wise, they boast in their enlightened understanding and progressive outlook on morals and ethics. But they are fools who have “exchanged the glory of the immortal God for images resembling mortal man” (Romans 1:23 ESV). Of course, Paul was referring to idol worship here, but the real issue is that of man-worship. When the best expression we can come up with for God’s revealed power and divine nature is the image of man, we are in trouble. When we make a god out of man, we end up worshiping ourselves, sacrificing truth at the altar of our own corrupt passions and desires. Self-satisfaction and self-gratification consume us, and God releases us to pursue our increasingly perverse passions.

We must not lose sight of the fact that Paul was attempting to explain and expound upon the gospel of God. The good news of Jesus Christ must be displayed against the backdrop of man’s darkened, sinful state. Paul was showing that man is in trouble. Without God, things always go from bad to worse. In Paul’s estimation, it doesn’t matter if you’re pagan or pious, immoral or a moral icon of virtue. Without God’s glorious gospel, all men ultimately receive “the due penalty for their error” (Romans 1:27 ESV). A man without God is hopeless. Left to his own devices, he will always gravitate toward ungodliness and unrighteousness. But the gospel is “the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek. For in it the righteousness of God is revealed” (Romans 1:16-17 ESV).

Father, You created us and You know what is best for us. But, in our sinful condition, we have determined that we know better. We are like the clay pot telling the potter that he has made a mistake. In our arrogance and ignorance, we have decided that our will is preferable to Yours and so we stubbornly follow our own agendas and rationalize our rebellious behavior as nothing more than our right to free will. But rejecting Your will never results in freedom; it produces slavery to sin. Without Your divine guidance, our passions become self-consuming and self-destructive. The enemy convinces us that self-willed lifestyles are making us god-like, when, in reality, they are making us godless. But the gospel provides an escape from this downward spiral of spiritual and moral enslavement. Through faith in Your Son, we can experience true freedom from sin and the soul-stifling lie of self-rule. Thank You for opening my eyes to the gospel and setting me free from the destructive power of sin. Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.22

Power to Save and Sanctify

/ kdmiller55 / Leave a comment

19 Have you been thinking all along that we have been defending ourselves to you? It is in the sight of God that we have been speaking in Christ, and all for your upbuilding, beloved. 20 For I fear that perhaps when I come I may find you not as I wish, and that you may find me not as you wish—that perhaps there may be quarreling, jealousy, anger, hostility, slander, gossip, conceit, and disorder. 21 I fear that when I come again my God may humble me before you, and I may have to mourn over many of those who sinned earlier and have not repented of the impurity, sexual immorality, and sensuality that they have practiced.

1 This is the third time I am coming to you. Every charge must be established by the evidence of two or three witnesses. 2 I warned those who sinned before and all the others, and I warn them now while absent, as I did when present on my second visit, that if I come again I will not spare them— 3 since you seek proof that Christ is speaking in me. He is not weak in dealing with you, but is powerful among you. 4 For he was crucified in weakness, but lives by the power of God. For we also are weak in him, but in dealing with you we will live with him by the power of God. – 2 Corinthians 12:19-13:4 ESV

Paul was making plans for a third trip to see the Corinthians, and, given all that had transpired since his last visit, he was somewhat apprehensive. He was concerned that he would find them in a less-than-ideal spiritual state. They had obviously been influenced by those he labeled as the “super apostles,” and the degree of their spiritual maturity was somewhat suspect. In some ways, Paul was afraid that things were not much different from what they had been since he had written his first letter to them.

Dear brothers and sisters, when I was with you I couldn’t talk to you as I would to spiritual people. I had to talk as though you belonged to this world or as though you were infants in Christ. I had to feed you with milk, not with solid food, because you weren’t ready for anything stronger. And you still aren’t ready, for you are still controlled by your sinful nature. You are jealous of one another and quarrel with each other. Doesn’t that prove you are controlled by your sinful nature? Aren’t you living like people of the world? – 1 Corinthians 3:1-3 NLT

Paul’s greatest concern was for their spiritual growth and maturity. All the time he spent defending his apostleship was not to make himself look better in their eyes, but to get them to realize that he was God-ordained for his ministry and well worth listening to. Unlike his adversaries, he had their best interests at heart. The last thing Paul wanted to find when he arrived was his spiritual children still struggling with the same unresolved issues. He expected to see true life change and signs of repentance and spiritual reformation. He hated the thought of having to spend his time among them, reprimanding and disciplining all those who remained unrepentant and addicted to their former life in the flesh.

While Paul was not anxious or eager to find the Corinthians dealing with their same old problems, he warned them that he was ready to confront their sin in the power of God. If they required proof that he had been sent by God, they were going to get it, in the form of church discipline. But Paul would do things in a godly fashion. Any accusations anyone had against a brother or sister would have to be based on two or three witnesses, just as Jesus had commanded (Matthew 18:15-20). There would be a fair and equitable process, but in the end, Paul would deal with the situation forcefully and unapologetically.

Earlier in this letter, Paul had appealed to them on the basis of the gentleness and meekness of Christ.

Now I, Paul, appeal to you with the gentleness and kindness of Christ—though I realize you think I am timid in person and bold only when I write from far away. Well, I am begging you now so that when I come I won’t have to be bold with those who think we act from human motives.– 2 Corinthians 10:1-2 NLT

But it appears that Paul wasn’t overly confident that they would listen to his pleas. He would have to “show boldness,” and they would have to witness the power of Christ exhibited through Paul’s authoritative, disciplinary actions. He was going to get their attention and prove to them once and for all that he was speaking on behalf of Christ.

Paul reminds them that Christ was crucified in weakness. In other words, He was beaten, humiliated, tortured, and nailed to a cross in his human flesh. He slowly bled out. He gradually and painfully asphyxiated as his lungs filled with fluid, and he had to push down with his nail-pierced feet in order to take his next breath. This had gone on for hours, until He had finally breathed his last breath and died. But Paul reminds them that Jesus had not remained dead; He was resurrected by the power of God and “lives by the power of God” (2 Corinthians 13:4 NLT).

Paul warns that they would experience the same power when he came to them. Even in his human weakness, Paul was indwelt by the Holy Spirit, the one who raised Jesus from the dead. Upon his arrival, Paul would use that power to ensure that the Corinthians remained true to their faith in Christ, so that they might one day experience the resurrection of their bodies and enjoy all the joys of eternal life that Jesus promised.

Paul delivered a similar message about the resurrection power of the Spirit to the believers in Rome.

The Spirit of God, who raised Jesus from the dead, lives in you. And just as God raised Christ Jesus from the dead, he will give life to your mortal bodies by this same Spirit living within you. – Romans 8:11 NLT

For Paul, the important matter was how you finished the race, not how you started it. Coming to faith in Christ was wonderful, but the Christian life was intended to be a journey with a final destination. The goal was to finish well, and the only way to do it was to rely on the power of God for daily strength and discipline.

For the LORD disciplines those he loves, and he punishes each one he accepts as his child. – Hebrews 12:6 NLT

My child, don’t reject the Lord’s discipline,
    and don’t be upset when he corrects you.
For the Lord corrects those he loves,
    just as a father corrects a child in whom he delights. – Proverbs 3:11-12 NLT

The power of God guides and directs, empowers and protects, and disciplines and corrects. The One who called us is powerful enough to keep us and ensure that what He began, He will complete.

Father, than You for this much-needed reminder of Your power to save and transform. You don’t just forgive our sins, but You also provide us with the capacity to live righteous lives. You make our pursuit of holiness possible, even while we live in a fallen world and do daily battle with our sinful flesh. We are no longer slaves to sin because Christ delivered us from its control through His death on the cross. And, as Jesus said, “If the Son sets you free, you are truly free” (John 8:36 NLT). So, through the indwelling presence of Your Spirit, would You continue to provide me with strength and the motivation to live freely, faithfully, and powerfully as Your child, looking eagerly to the day when my salvation will be completed with my glorification. Because You are not only powerful, but You are faithful to finish what You began. Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Good Grief

/ kdmiller55 / Leave a comment

2 Make room in your hearts for us. We have wronged no one, we have corrupted no one, we have taken advantage of no one. 3 I do not say this to condemn you, for I said before that you are in our hearts, to die together and to live together. 4 I am acting with great boldness toward you; I have great pride in you; I am filled with comfort. In all our affliction, I am overflowing with joy.

5 For even when we came into Macedonia, our bodies had no rest, but we were afflicted at every turn—fighting without and fear within. 6 But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus, 7 and not only by his coming but also by the comfort with which he was comforted by you, as he told us of your longing, your mourning, your zeal for me, so that I rejoiced still more. 8 For even if I made you grieve with my letter, I do not regret it—though I did regret it, for I see that that letter grieved you, though only for a while. 9 As it is, I rejoice, not because you were grieved, but because you were grieved into repenting. For you felt a godly grief, so that you suffered no loss through us. – 2 Corinthians 7:2-9 ESV

Paul wrote a letter to the Corinthians, which has long been lost. It was evidently written sometime between 1 Corinthians and 2 Corinthians and contained some difficult topics that Paul was forced to address. In writing the letter, Paul was concerned that its tone and content would be poorly received by them. But he was encouraged to learn that, while the letter did grieve the Corinthians, it led to their repentance.

Paul’s intentions were always for the best. He loved ministering to the churches he had helped plant, and was zealous to both encourage and convict. He never meant to hurt, deceive, or take advantage of anyone. Each of his letters was couched in love. Yes, they sometimes contained tough words that had a convicting influence because Paul was not one to pull punches or worry about political correctness. He could be painfully blunt and direct, speaking with “great boldness” (2 Corinthians 7:4 ESV).

Even amid trials and difficulties, Paul found joy in knowing that the believers in Corinth received his last letter appropriately and were responding properly. This news made the difficult circumstances he encountered in Macedonia easier to endure. He was encouraged and comforted. The good news he received from Titus of their longing for him, sadness at hearing of his troubles, and strong desire to see him again was a boost to his system. Rather than being angry at him for his previous letter, they missed him.

Paul alludes to the fact that his most recent missionary journey had been anything but easy. He states that while traveling through the region of Macedonia, “our bodies had no rest, but we were afflicted at every turn—fighting without and fear within” (2 Corinthians 7:5 ESV). He doesn’t elaborate on the nature of the struggles he encountered, but they had caused him to fear, even for his own life. Paul was used to facing opposition and, on more than one occasion, found himself leaving a city with a crowd in hot pursuit, seeking to take his life. But it was all worth it if he could see people come to faith in Christ and have the privilege of helping new believers grow in their faith.

That is why their positive reception of his previous letter meant so much to him. Their repentance was what his heart longed for and was the reason he had written the letter in the first place. While he felt some regret for having to write the letter, he knew it was for their own good.

Now I am glad I sent it, not because it hurt you, but because the pain caused you to repent and change your ways. It was the kind of sorrow God wants his people to have, so you were not harmed by us in any way. – 2 Corinthians 7:9 NLT

Tough love is hard to administer and equally difficult to accept. But Paul had been motivated by his love for them and a deep desire for them to recognize their sin, repent of it, and enjoy the restoration that only God can bring.

Paul’s letter had left them feeling bad, but in the end, it produced a grief that led to their repentance. The truth is, each of us, as believers, should long to have our sins exposed so that we might repent of them and enjoy the forgiveness that comes with confession. The apostle John reminds us, “If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness” (1 John 1:9 NLT). But to confess our sins, we first have to be made aware of their existence. Sometimes this happens as the result of a loving friend, who, like Paul, is willing to speak truth into our lives. At other times, our sins are exposed to us through the Word of God by the convicting power of the Holy Spirit who resides within us.

If repentance is so vital to restoration, it would seem we would want God to reveal to us any sins we are ignorant of and unable to see. That is what led King David to pray, “Search me, O God, and know my heart; test me and know my anxious thoughts. Point out anything in me that offends you, and lead me along the path of everlasting life” (Psalm 139:23-24 NLT).

The exposure of our sins, while unpleasant, is critical to our ongoing transformation into the likeness of Christ. Asking God to “point out anything that offends” Him is risky, but well worth it. When it comes to sin, ignorance is not bliss; it is false to assume that what we don’t know can’t hurt us. Unknown sin becomes unresolved sin, and unresolved sin leaves us in an unrepentant state. As long as we remain unrepentant, we cannot enjoy the full joy of our relationship with God. And as Paul will elaborate on in the following verses, there really is a good grief, a godly grief that produces good results.

Father, nobody likes to have their faults pointed out; it makes us feel vulnerable and exposed. Yet, You provided believers with the Holy Spirit to convict us of sin so that we might so that we might repent and enjoy the forgiveness Your Son made possible with His death on the cross. In this life, sin is a constant reality; we can’t escape it. However, we can have victory over it because its power was destroyed by Christ. He defeated sin and death when He rose from the grave. But the sad reality is that we still sin, sometimes willingly and knowingly, and, at other times, in ignorance. But if we confess our sin, You are faithful and just to forgive them because Your Son gave His life to pay the penalty for them. So, there is no reason I should not seek to have all my sins exposed so that I receive all the forgiveness Christ died to provide. With that in mind, may I learn to make the prayer of Paul a regular part of my life. “Search me, O God, and know my heart; test me and know my anxious thoughts. Point out anything in me that offends you, and lead me along the path of everlasting life” (Psalm 139:23-24 NLT). Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.